12 Janvier 2010, 16h50 heure locale (en pleine nuit en Europe), la faille Enriquillo-Plantain Garden s’est réveillée. D’un coup, la terre a tremblé, une épaisse poussière blanche s’est élevée au dessus de Port-au-Prince tandis qu’un bruit effrayant de broiement a résonné. Les maisons se sont écroulées, la terre a coulé, même la côte s’en est trouvée modifiée. Puis a suivi un grand silence, que sont alors venus troubler les cris et les pleurs de centaines de milliers d’Haïtiens. [...]
